TeamCAD kao autorizovani Autodesk trening centar (Autodesk Authorized Training Center) organizuje online kurs Revit MEP (mašinske instalacije) - osnovni nivo.

Početak kursa: ponedeljak 4. oktobar 2021. godine
Završetak kursa: sreda 20. oktobar 2021. godine
Cena kursa: 240 EUR u dinarskoj protivvrednosti po srednjem kursu Narodne Banke Srbije na dan plaćanja. Na cenu treba dodati PDV u iznosu od 20%.
Fond časova: 24 školska časa sa sertifikovanim Autodesk instruktorom
Dinamika održavanja kursa: 3 školska časa u terminima ponedeljak/sreda/petak, od 17:00 do 19:45h

Cena podrazumeva online obuku.
Kako bi učesnici mogli da prate i učestvuju u online treninzima, neophodno je da su ispunjeni sledeći uslovi:

  • Pristup internetu i platformi za online treninge (Adobe Connect – besplatna aplikacija koja se instalira na računar)
  • Pristup softveru: Revit 2022 (mogućnost instaliranja probne verzije u trajanju od 30 dana)
  • Hardverske karakteristike računara učesnika, moraju ispunjavati minimalne preporučene:
    • CPU: Minimum: i5 (minimum i3)
    • RAM: 8GB (minimalno 4GB)
    • GPU: Minimum: GeForce GTX1050 Ti 4GB ili slična
    • Slušalice i mikrofon

Sertifikat
Po završenom kursu polaznik dobija Autodeskov sertifikat u PDF formatu na engleskom jeziku o odslušanom kursu sa jedinstvenim brojem koji važi u celom svetu.

Molimo Vas da potvrdite prisustvo na e-mail adresu: Ova adresa el. pošte je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je videli.
TeamCAD zadržava pravo da otkaže kurs ukoliko ne bude dovoljno prijavljenih polaznika.

 

 



iOFFICE + SpaceIQ je najavio investiciju od strane kompanije Autodesk koja podržava zajedničku viziju spajanja BIM-a (Building Information Modeling) i upravljanja objektima (eng. facility management), sa ciljem efikasnijeg, fleksibilnijeg i agilnijeg održavanja zgrada i infrastrukture.

Kao što je navedeno u objavi, ova investicija je još jedan strateški korak u sklopu napora Autodeska da se BIM i tehnologija digitalnih blizanaca, uključujući Autodesk Tandem, implementiraju u životni ciklus projekta – od dizajna kroz operativni deo, pa sve do održavanja.

Evo vesti koju su objavili iOFFICE + SpaceIQ:

iOFFICE + SpaceIQ objavio stratešku investiciju kompanije Autodesk

iOFFICE + SpaceIQ, lider u oblasti digitalne transformacije radnih mesta i upravljanja imovinom najavio je stratešku investiciju kompanije Autodesk, globalnog tehnološkog lidera na polju arhitekture, projektovanja, građevinarstva, dizajna proizvoda, proizvodnje i medija i industrije zabave. Investicija koja prati pređašnje iOFFICE + SpaceIQ spajanje, obezbediće integrisana rešenja koja omogućavaju kompanijama nenadmašnu sposobnost da analiziraju i optimizuju sve aspekte svojih nekretnina i ključne imovine. Detalji investicije nisu objavljeni.

Pandemija je pospešila fokus na maksimiziranje vrednosti i podizanja efikasnosti objekata, dok su rukovodioci, prema nedavnom istraživanju analitičke firme Verdantiks, prijavili smanjene troškova kao svoj najveći prioritet pri upravljanju nekretninama. Međutim, s obzirom na veliku fragmentaciju izazvanu prekidima u zakupu i operacijama, iskorišćavanje prikupljenih podataka nije od velike koristi. Autodeskova BIM ekspertiza će pomoći da se prevaziđu ovi izazovi, omogućavajući sveobuhvatnu vidljivost koja je potrebna za strateško planiranje i upravljanje fizičkim resursima u okviru standardnog funkcionisanja.

„Kombinovanje dizajn, operativnih, i podataka vezanih za radne procese, u okviru jedne platforme sa ciljem unapređenja komfora, sigurnosti i efikasnosti objekata, nikada nije bilo važnije.“ izjavio je Nik Stefanidakis, generalni direktor Archibus-a, proizvoda kompanije iOFFICE + SpaceIQ. „Strateška investicija Autodeska nam dozvoljava da isporučimo rešenja koja su potrebna različitim organizacijama kako bi ispunili ovakve zahteve.“

iOFFICE + SpaceIQ predstavlja najopsežniji portfolio rešenja za integrisano upravljanje radnim mestima i imovinom. Više od 10.000 globalnih korisnika upotrebljavaju ove alate kako bi upravljali sa više od 2 milijarde kvadratnih stopa prostora sa procenjenom vrednošću od preko 64 milijarde dolara. Kompanijske platforme, uključujući naširoko korišćeni IWMS Archibus, pomažu da više od 170.000 tehničara održavanja obrade 1.3 miliona radnih naloga mesečno. Archibus platforma je jedan od prvih Autodeskovih partnera za razvoj softvera, i ova investicija proširuje kombinovane mogućnosti za poboljšanje saradnje i skalabilnosti.

„Korisnici i Archibus i Autodesk proizvoda prepoznaće vrednost u tešnjoj integraciji BIM baziranih dizajn i građevinskih podataka sa uvidima i radnim procesima kako bi optimizovali funkcionisanje objekata, komfor i održivost.“ izjavio je Stefanidakis. „Vlasnici i rentijeri mogu iskoristiti ove podatke kako bi napravili bolje, informisanije dizajn i građevinske izbore.“

iOFFICE + SpaceIQ objavio stratešku investiciju kompanije Autodesk

Autodesk je globalno prepoznat kao lider u proizvodnji rešenja za BIM, projektovanje i građevinarstvo u prethodnih skoro 30 godina, donoseći u skorašnje vreme BIM u svet digitalnih blizanaca uključujući objavljivanje Autodesk Tandem™ cloud platforme i akviziciju kompanije Innovyze®. Autodesk gleda na ovu investiciju kao još jedan strateški korak u okviru napora kompanije da uključe BIM i tehnologiju digitalnih blizanaca u životni ciklus projekta – od projektovanja kroz operativni deo, pa sve do održavanja.

„BIM je srž Autodeskovog AEC (visokogradnja) biznisa i služi kao temelj digitalne transformacije koja se trenutno odvija u građevinskoj industriji od projektovanja do operacija,“ dodao je Nikolas Mangon, potpredsednik AEC strategije u Autodesku. „Vlasnici i operativci igraju sve značajniju ulogu u borbi protiv klimatskih promena kroz poboljšanu efikasnost zgrada i stvaranjem fleksibilnih i otpornih radnih mesta u trenutku kada se radni uslovi iznenada promene. Naše ulaganje u iOFFICE + SpaceIQ prepoznaje važnost pružanja alata koji su im potrebni za suočavanje sa ovakvim izazovima.“


Autodesk i iOFFICE + SpaceIQ trenutno nude integraciju između Autodesk Revit®, AutoCAD® i Archibus programa, sa planovima za buduće integracije sa Autodesk Construction Cloud® i Autodesk Forge® platformama. Korisnici, uključujući i globalnog projektanta i izvođača stambenih i poslovnih objekata – Daiwa House – već su iskoristili postojeću integraciju u korist svog poslovanja.

„Daiwa House je razvio strategiju za kreiranje i upravljanje podacima zgrada kako bi vlasnici zgrada mogli da donose odluke na osnovu podataka, smanjujući pogađanje trenutnog stanja funkcionisanja i održavanja zgrade.“ rekao je Takaki Mijauči, viši rukovodilac iz kompanije Daiwa House. „Archibus i Autodesk BIM povezani proizvodi su bili u centru naše strategije spajanja projektnog modela i funkcionisanja imovine. Investicija Autodesk u iOFFICE + SpaceIQ će u potpunosti doneti BIM na polje upravljanja objektima, što je izuzetno važno za digitalnu transformaciju funkcionisanja zgrada i za budućnost izgradnje.“

 

Prevod i adaptacija: Neda Lazić, Anđelija Sandić, Marko Kozlica

 


Flash promo - 15% popusta na AutoCAD

U toku je kratkotrajna Flash promocija u okviru koje možete ostvariti:

15% popusta za jednogodišnji ili trogodišnji najam novih licenci sledećih Autodesk programa i kolekcija:

Promocija traje od 6. do 9. septembra 2021. godine.

 

Ukoliko ste zainteresovani molimo Vas da nas kontaktirate telefonom +381 11 301 50 43 ili putem kontakt forme

Napomena: Autodesk zadržava pravo da odobri ili odbije najam licenci.

 


TeamCAD kao autorizovani Autodesk trening centar (Autodesk Authorised Training Center) organizuje online kurs Civil 3D


TeamCAD kao autorizovani Autodesk trening centar (Autodesk Authorized Training Center) organizuje online kurs Civil 3D.

Početak kursa: ponedeljak 27. septembar 2021. godine
Završetak kursa: sreda 13. oktobar 2021. godine
Cena kursa: 300 EUR u dinarskoj protivvrednosti po srednjem kursu Narodne Banke Srbije na dan plaćanja. Na cenu treba dodati PDV u iznosu od 20%.
Fond časova: 24 školska časa sa sertifikovanim Autodesk instruktorom
Instruktor: Tanja Gmitrović, GIS Application Engineer, Autodesk Certified Instructor
Dinamika održavanja kursa: 3 školska časa u terminima ponedeljak/sreda/petak, od 17:00 do 19:45h

Cena podrazumeva online obuku.

Kako bi učesnici mogli da prate i učestvuju u online treninzima, neophodno je da su ispunjeni sledeći uslovi:

  • Pristup internetu i platformi za online treninge
  • Pristup softveru: Civil 3D 2022 (mogućnost instaliranja probne verzije u trajanju od 30 dana)
  • Hardverske karakteristike računara učesnika, moraju ispunjavati minimalne preporučene:
    • CPU: Minimum: 2.5–2.9 GHz / Preporučeno: 3+ GHz
    • RAM: 16 GB
    • GPU: Minimum: 1 GB GPU with 29 GB/s Bandwidth and DirectX 11 compliant / Preporučeno: 4 GB GPU with 106 GB/s Bandwidth and DirectX 11 compliant
    • Slušalice i mikrofon


Plan i program za kurs AutoCAD 2D je dostupan preko linka:
https://www.teamcad.rs/index.php/srb/teamcad-kurs-civil-3d

Sertifikat
Po završenom kursu polaznik dobija Autodeskov sertifikat u PDF formatu na engleskom jeziku o odslušanom kursu sa jedinstvenim brojem koji važi u celom svetu.

Molimo Vas da potvrdite prisustvo na e-mail adresu: Ova adresa el. pošte je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je videli.

 


Kompanija ABB Electrification digitalizuje ceo svoj proizvodni portfolio omogućavajući kupcima da željene proizvode direktno uvrste u svoj BIM model.

Ugradne kutije za električne sisteme zgrada su samo jedan od proizvoda uključenih u proizvodni BIM kataloga u cloud-u kompanije ABB. “BIMovane” proizvode je lakše uključiti u  BIM modele. Zahvaljujući kompaniji ABB.

Ugradne kutije za električne sisteme zgrada su samo jedan od proizvoda uključenih u proizvodni BIM kataloga u cloud-u kompanije ABB. “BIMovane” proizvode je lakše uključiti u BIM modele. Zahvaljujući kompaniji ABB.

Još 2016. godine Emanuel Tosati, globalni menadžer u kompaniji ABB za pametnu gradnju, iz odeljenja ABB Electrification, imao je san za BIM plan izvođenja. Zamislio je da se ceo portfolio proizvoda kompanije ABB Electrification digitalizuje i postavi na oblak, kako bi kupci lakše mogli da uvrste njihove proizvode u svoj BIM model. Ovaj švedsko-švajcarski energetski i tehnološki lider proizvodi prekidače za svetlo, utičnice, kutije sa osiguračima – praktično sve što je potrebno za izgradnju električnog sistema.

Tosati je želeo da „BIM-uje“ ove proizvode, drugim rečima, hteo je da ih snabde informacijama. Da bi postigao cilj, osmislio je BIM (Building Information Modeling) katalog koji sadrži sve kompanijske proizvode i podatke o njima. Ova baza podataka je arhitektama i dizajnerima pojednostavila tok rada u BIM modelima, jer sada imaju pristup izvoru koji na jednom mestu ima sve proizvode kompanije ABB i podatake o njima.

„Sa BIM tehnologijom naši proizvodi nisu više samo obični predmeti, oni sad pružaju vredne informacije“, kaže Tosati. Arhitekte sad mogu da pronađu sve podatke koji su im potrebni jednostavnim pristupom BIM katalogu na oblaku kompanije ABB – od težine proizvoda do toplote koju emituje. Ovaj proces ne samo što će arhitektama i dizajnerima uštedeti veliku količinu vremena i novca, već će smanjiti i greške u dizajniranju. Podaci su od početka na raspolaganju, pa je eliminisano nepotrebno, mukotrpno ručno prikupljanje i računanje, što poboljšava krajnji rezultat posla.

BIM zgrade čini pametnijim i održivijim. Zahvaljujući kompaniji ABB.


BIM zgrade čini pametnijim i održivijim. Zahvaljujući kompaniji ABB.

Digitalizacija donosi nove poslove

Kompaniji ABB je ovo donelo povećanje prodaje jer je kompaniju učinilo konkurentnom na tržištu jer BIM postaje odobren u sve većem broju zemalja. Multinacionalna kompanija kao što je ABB mora da razvija nova BIM rešenja, ako ne želi da zaostane.

„Vidimo BIM kao ključni faktor za poboljšanje efikasnosti i osiguranje budućnosti poslova svetskih partnera koji rade u oblastima arhitekture, dizajna i građevinarstva“, kaže Adalbert Neiman, šef globalnog marketinga i prodaje u kompaniji ABB pametne zgrade i predsednik kompanije Busch-Jaeger, proizvođača tehnologije za električne instalacije i člana ABB grupe.
Neiman naglašava da je BIM sjajan primer kako digitalizacija čini efikasnijim čitav lanac vrednosti.

Kompanija ABB je bila svesna da će se investicija u BIM isplatiti i da će za njegovo sprovođenje biti potreban strateški plan. „U tom trenutku, BIM se nije naročito pozicionirao na tržištu“, kaže Tosati. „Želeli smo da na višem nivou napravimo nešto novo". Objašnjava da je kompaniji potrebna pomoć sa strane da bi mogla da vodi BIM proces i izvede ga na pravi način.

Promena menadžmenta je postepeni proces

Da bi sprovela svoj plan, kompanija ABB se udružila sa kompanijom Autodesk u cilju organizovanja radionica za rukovodioce kompanije. Tim je koristio dizajnerski način razmišljanja da precizno odredi slabe tačke u marketingu i prepozna potencijalne poslove. „Sa dizajnerskim načinom razmišljanja naši snovi su prestali da budu samo fantaziranje, počeli smo da ih pretvaramo u stvarnost", kaže Toseti. Kompanija Autodesk nam je pomogla da odgovorimo na pitanja kao što su: „Kakva digitalna strategija nam je potrebna?“, „Koliko je neophodno ljudi?“ i "Šta je od tehnologije obavezno?“.

Rezultat radionica je poslovni BIM koncept zasnovan na promenama u etapama. Ovaj BIM plan izvođenja inicirao je procese upravljanja promenama koji priprema pojedince, timove i organizacije, podržava ih i pomaže im u pravljenju organizacionih promena čiji je vrhunac javno predstavljanje digitalne transformacije.

Cilj je da se tim proširi da bi BIM mogao da se sprovede kroz celu ABB grupu

Plan je sada u fazi izvođenja i BIM tim kompanije ABB trenutno se sastoji od 35 profesionalaca koji su odgovorni za utvrđivanje unutrašnjih standarda, međunarodnih BIM zahteva i neophodne tehnologije. Cilj je da se tim proširi da bi BIM mogao da se sprovede kroz celu ABB grupu. Da bi se to postiglo, biće formirana nova radna mesta, uključujući i BIM menadžera.

BIM osigurava buduće projekte

Tosati vidi ogroman dugoročni potencijal u digitalizaciji. Objašnjava da pristup kompanijinim podacima o proizvodima na cloud-u pojednostavljuje dizajn, konstruisanje i procese upravljanja i održavanja za objekat, istovremeno poboljšavajući razvoj proizvodne efikasnosti.

Tomaso Tini, uspešni viši menadžer odnosa sa kupcima u kompaniji Autodesk, objašnjava da BIM-ovanje proizvoda za kupce kompanije ABB, kao što je Hilton, pojednostavljuje planiranje troškova za buduće projekte, zato što podaci kao što su oni snimljeni putem detektora pokreta u postojećoj zgradi obezbeđuju precizne informacije o tome koliko je svetiljki potrebno, gde su sve potrebne i kakvi su njihovi tehnički zahtevi. Ovako se u izgradnji efikasnije planiraju troškovi, a građevinarstvo postaje pametnije i održivije, što je san svakog izvođača radova.

TeamCAD u BIM misiji

Kompanija TeamCAD se bavi BIM konsaltingom u okviru kog radi BIM implementacije, Plant 3D implementacije, Revit implementacije, razvoj i održavanje digitalnih blizanaca, VR (virtuelna realnost) projekte, ali i razvoj aplikacija na Autodesk Forge Cloud platformi. Kao Autodesk Forge Certified Systems Integrator, TeamCAD je razvio i interaktivni web BIM katalog i BIM biblioteku za poznatu internacionalnu kompaniju Xella koji omogućavaju profesionalcima lakše izvođenje projekata. O ovom projektu možete pročitati više detalja OVDE.

O ostalim BIM uslugama kojima se bavimo pogledajte više detalja OVDE.

Ukoliko imate dodatna pitanja ili vas zanima neki od naših proizvoda ili usluga možete nas kontaktirati putem telefona 011 301 50 43 ili kontakt forme.

 

 


Ford Mustang, automobil Kola Kastera, vozača Stewart-Haas Racing tima, uživa u dobrobitima novog, laganog dizajna pedale kočnice.

Stewart-Haas Racing tim je uz pomoć kompanije Autodesk smanjio težinu pedala kočnice svojih trkačkih automobila i pojačao im izdržljivost za 50%.

Kompanija Autodesk je pokazala potencijal svog proizvoda, softvera Fusion 360, u preradi dizajna delova. U saradnji sa Naskarovim Stewart-Haas Racing timom proizvedena je pedala kočnice, koja je snažnija i laganija od konvencionalne pedale.

Partneri su dodatno angažovali kompaniju Renishaw, koja se bavi 3D štampanjem da proizvede optimizovan deo. Proces je od početka do kraja trajao 2 meseca. Usput su inženjeri drastično poboljšali tehnike koje koriste, čime su utabali put za još brže projekte u budućnosti.

Kompanija Autodesk softver Fusion 360 opisuje kao prvu 3D, CAD, CAM i CAE alatku koja na jednoj platformi zasnovanoj na cloudu povezuje sve procese razvoja jednog proizvoda. Istraživački tim kompanije je , pre same izrade pedale, kroz simulacije uposlio najčešće dizajnerske funkcije sa ciljem da preradi organski optimizovan dizajn pedale kočnice za trkački automobil tima Stewart-Haas.

Postojeća pedala kočnice nije bila previše teška, pa to nije bio ključni činilac za veliko poboljšanje performansi. Ali jeste bio naporan test za inženjerske i proizvodne tehnike koje mogu da timu daju prednost u budućnosti.

Pedala je lakša, kruća, promene su brže, ima mnogo pozitivnih stvari“, objašnjava Majk Grau, vođa istraživačkog tima kompanije Autodesk. Odluka da se kreira pedala kočnice je predstavljala izazov, pošto podrazumeva zahtevnu upotrebu usled velikog opterećenja, a i nije prihvatljivo da ovaj deo otkaže.

Zaista želimo da papučicu kočnice dignemo na viši nivo jer na njoj ne postoji faktor bezbednosti“, primećuje Grau. „Šta god da se dogodi, ona se ne može polomiti.

Generativno dizajnirane i aditivno proizvedene pedale izgledaju više organski nego kao tradicionalno dizajnirani i proizvedeni delovi.

Sudeći po Valteru Mičelu, menadžeru industrijske integracije Stewart-Haas Racing tima, snaga pedale je jako važna. Testirana je pod opterećenjem od 1360 kg – što je i maksimum opreme za testiranje. „Testirali smo pedalu do same granice, do 1360 kg“, rekao je. I pedala je izdržala. „Sa optimizovanim dizajnom koji nam je pružio Fusion 360 uspeli smo da joj za 32% smanjimo težinu, a krutost povećamo za 50%.

Ovo je bio zadatak sa kojim smo se baš uhvatili u koštac“, oduševljeno će Grau. Uspeo je zahvaljujući generativnom dizajniranju kroz simulaciju, objasnio je. „Nismo hteli da fizički deo odobrimo odmah posle štampanja jer vam to daje samo jednokratnu šansu. Hteli smo da ga unapred potvrdimo kroz simulaciju.

Simulacija je teža kada se finalni proizvod pravi aditivno i ima veoma složenu unutrašnju strukturu. U prošlosti je za tehnologiju aditivne proizvodnje bilo glavno pitanje „Kako pravite dizajn simulacije?“– kaže Grau. „Imate sve te složene rešetkaste i šuplje strukture. Kako kreirate dizajn montaže? Kako kreirate model simulacione montaže? To je bilo veliko pitanje. I to je bila jedina svrha tehnologije koju smo razvili. Mogućnost da isporuči CAD dizajn koji uključuje rešetkastu tehnologiju, ali i pruža simulacioni dizajn."

Sveže štampane pedale su spremne da izađu iz štampača.

Rešenje je bilo da na modelu umanjimo neophodne elemente do izvodljivog broja. „Stigli smo do nivoa gde smo konačno uspeli da smanjimo broj elemenata koji može da se koristi za rešetkastu prezentaciju. Od milion elemenata smanjili smo na nekoliko desetina hiljada", kaže Grau. „To nam je omogućilo da pokrenemo najčešće procese simulacije montaže.

Ovo je takođe omogućilo timu da vozaču Kolu Kasteru da dve različite pedale za njegov automobil. Nascar timovi na većini staza koriste motore od 750 konjskih snaga. Na super trkačkim stazama Dejtona i Taladega motore ograničene na 550 ks, a Kaster voli da za različite motore koristi različite pedale.

Kada je dizajn završen, poslat je u Renishaw na štampanje. Štampan je od titanijuma na 3D štampaču RenAM 500Q, laserskom štampaču praškastog materijala. Proizvedeni deo smo samo išmirglali da bi se površina očistila i bio je spreman da se montira u automobil, kaže Grau.

Sada Stewart-Haas Racing tim ima nešto bolju pedalu kočnice. Ali kompanija Autodesk ima alatku koja je spremna da u budućnosti pomogne u proizvodnji još mnogo delova za tim Stewart-Haas i njihove klijente. „Pre dve godine niko u industriji nije mogao da napravi lepu organsku CAD rešetkastu strukturu“, kaže Grau. „Svi su gledali u volumetrijske prikaze ili SDL mrežaste prikaze. Niko od industrijskih lidera nije mogao ni za šta da ih koristi. Tako da smo mi prvi koji su sa tim počeli."

Istraživački tim kompanije Autodesk je postajao sve bolji kako je proces odmicao. „Trebao nam je dan da napravimo jednu jedinicu ćelije“, rekao je Grau na početku procesa. „Dve nedelje kasnije smo za 30 minuta mogli da napravimo 30 jedinica ćelije, ali je to nekoliko puta oborilo sistem. Šest meseci kasnije mogli smo da uradimo ceo dizajn rešetke za samo nekoliko minuta. Napredak koji smo ostvarili je bio skoro pa eksponencijalan, ako pogledate gde smo počeli i šta smo uradili.

Mogućnost korišćenja generativnog dizajna kompanije Autodesk i sposobnost štampanja metala koje ima firma Renishaw, otvaraju vrata koja nisu bila dostupna tokom korišćenja tradicionalnih proizvodnih metoda“, ističe Stjuart-Has Mičel.

 

Izvor: Design News, Dan Carney

Prevod i adaptacija: Hristina Antić, Marko Kozlica

 

Ukoliko imate dodatna pitanja u vezi sa Autodesk Fusion 360 softverom, generativnim dizajnom ili vas zanimaju naši proizvodi ili usluge možete nas kontaktirati putem telefona 011 301 50 43 ili kontakt forme.

 


Potkategorije

© 2026 TeamCAD d.o.o. Sva prava su zadržana.
Šumadijska 47 / VI sprat, stan 67
11080 Zemun, Srbija
office@TeamCAD.rs

Dobrodošli na www.teamcad.rs! Ovaj internet sajt koristi kolačiće (cookies). Nastavkom korišćenja ovog sajta saglasni ste sa našom upotrebom kolačića. Više detalja.